Главный вывод, к которому я пришла, прост: Любая ваша активность, направленная вовне, может и должна приносить доход. Каждый раз, когда вы встаете с дивана, чтобы что-то сделать для других, вы создаете ценность.
Я долгое время не понимала этой простой истины. Задумайтесь: сколько статей я перевела на безвозмездной основе? Сколько текстов написала для сайтов друзей и их знакомых, не получив ни копейки? Как часто я выступала бесплатным переводчиком на деловых встречах? Консультации, которые заканчивались лишь вежливым «спасибо», и бесконечные просьбы «на досуге написать текстик для буклетика» — все это было частью моей реальности.
Корень проблемы: детская установка и её последствия
История моего бесплатного труда началась в детстве. В девять лет я отлично плела фенечки, и все девочки во дворе хотели такие же. Когда моя сестра попросила сплести одну для подруги, я, чувствуя себя маленькой предпринимательницей, назвала цену — 50 копеек.
Этот разговор услышал отец и отругал меня: «Как тебе не стыдно с друзей деньги брать! Со своих деньги не берут!». Эти слова — «со своих денег не берут» — стали для меня внутренним законом. Мне стало невероятно стыдно. Я потратила время и свои карманные деньги на нитки, чтобы освоить ремесло, но мой первый продукт, на который был спрос, я должна была только дарить.
Установка «Со своих денег не берут» и её экспансия
Эта детская установка перекочевала во взрослую жизнь. Позже я бесплатно переводила статьи с английского для друзей и одногруппников сестры — по кулинарии, геодезии, хирургии. Я делала это, потому что им было лень, некогда или просто не хотелось, а у меня не было морального права просить оплату.
Второй барьер: синдром самозванца без диплома
К установке «со своих не берут» добавился мощный внутренний блок — синдром самозванца. Я отлично знала язык, потратив на его изучение сотни часов, но у меня не было профильного диплома переводчика. Как я могу брать деньги, не будучи «профессионалом с бумажкой»?
Логика была извращенной: если бы моя работа была плохой, ко мне бы не обращались повторно и не рекомендовали бы другим. Но я игнорировала этот очевидный сигнал о качестве. Прозрение наступило, когда я увидела в газете свою же переведенную статью, подписанную чужим именем. Мой труд не просто использовали — его присвоили.
Мой третий ресурс — умение легко и играючи писать тексты — сопровождал меня всю жизнь. Работодатели быстро это замечали и без зазрения совести поручали мне задачи, за которые платят специалистам. А я соглашалась, потому что «мне нетрудно» и «меня вежливо попросили».
Ключевое осознание: ваш талант — это золотая жила
Вот важнейший урок: то, что дается вам легко и пользуется спросом у других, — ваша золотая жила. Неважно, есть ли у вас профильное образование. Важен отточенный навык, сложившийся из природных способностей и вашего усердия.
Вам кажется, что написать текст или починить кран — плевое дело? Это заблуждение. Далеко не каждый способен это сделать качественно и быстро. Отсутствие «бумажки» — не оправдание. Если для внутреннего спокойствия вам нужен сертификат — получите его. Но ваша ценность определяется не дипломом, а результатом вашей работы.
Особенно цинично выглядит ситуация с помощью «по-соседски». Ваша соседка прекрасно знает, что услуги сантехника или мастера стоят денег. Она пользуется вашей добротой и неловкостью назвать цену. А шоколадка или бутылка вина в качестве «оплаты» — это способ сохранить неравные, эксплуататорские отношения.
Где грань между помощью другу и использованием?
Конечно, помогать друзьям нужно. Но помощь — это одно, а выполнение их профессиональных обязанностей — совсем другое. Я на собственном опыте, с младенцем на руках, писала для друзей коммерческие тексты. Просьба «помоги сформулировать» плавно перетекала в «напиши всё сам, у тебя быстрее получится». Меня не интересовало мое личное время и ресурсы.
Мой муж помог мне увидеть правду. Он показал реальные расценки на рынке и объяснил, что на самом деле делали мои «друзья»:
- Воровали время моей жизни.
- Беззастенчиво пользовались моим талантом.
- Экономили на мне свои деньги.
- Спекулировали на понятии дружбы, чтобы получить бесплатный ресурс.
- Не предлагали ничего равноценного взамен.
Я сделала для себя четкий вывод: помогать — можно и нужно. Но делать за других их работу, которая приносит им доход, — только за деньги. Справедливости ради, не все мои друзья оказались халявщиками, но таких было достаточно, чтобы пересмотреть свои границы.
Итог прост: цените свой труд, время и навыки. Разрешите себе брать деньги за то, что у вас хорошо получается, даже если у вас нет «официальной» бумажки. Не позволяйте ложным установкам и манипуляциям лишать вас заслуженного дохода. Ваш талант — это ваша валюта.
Обратите внимание: Хочешь разбогатеть, но не знаешь где взять деньги? Научись экономить уже сейчас! Используй эти 25 способов.
Больше интересных статей здесь: Деньги.
Источник статьи: Работа за бесплатно. Со своих деньги не берут и комплекс самозванца без бумажки. Не повторяйте моих ошибок!.
